Voltar para os Arquivos
MantraSânscritoTradição

Notas sobre o Ganesha Stotram

6 min de leitura
Ganesha Cyberpunk - Misticismo Digital

O Sankata Nashanam Ganesha Stotram, do Narada Purana, é um hino de invocação a Shri Ganesha: removedor de obstáculos, patrono dos começos e guardião da sabedoria.

O próprio nome indica seu propósito: “o hino que destrói as dificuldades”. A recitação devocional remove impedimentos, dissipa medos e atrai bênçãos nos planos material e espiritual.

Benefícios da recitação

  • Dissolve obstáculos visíveis e invisíveis
  • Protege contra energias negativas
  • Atrai prosperidade e abundância
  • Amplia conhecimento e clareza mental
  • Concede bênçãos para saúde, família e realização espiritual
Tradição oral: recitar o stotram três vezes ao dia (manhã, meio‑dia e entardecer) cria um campo de proteção contínuo. Os efeitos são percebidos em seis meses e, em um ano, manifestam‑se plenamente.

O Stotram Completo

⭐ Mantra Prévio (Rigveda 2.23.1)
ॐ गणानां त्वा गणपतिं हवामहे कविं कवीनामुपमश्रवस्तमम् । ज्येष्ठराजं ब्रह्मणां ब्रह्मणस्पत आ नः शृण्वन्नूतिभिः सीद सादनम् ॥
oṃ gaṇānāṃ tvā gaṇapatiṃ havāmahe kaviṃ kavīnām upamaśravastamam | jyeṣṭharājaṃ brahmaṇāṃ brahmaṇaspata ā naḥ śṛṇvannūtibhiḥ sīda sādanam ||

“Om! Invocamos Você, Ganesha, líder das hostes divinas, o mais sábio entre os sábios, o mais famoso, o mais digno de louvor. Ó Senhor dos Brahmanas, o maior dos reis da sabedoria, escute nossas preces e sente-se em seu assento sagrado, concedendo-nos proteção e bênçãos.”

नारद उवाच ।
nārada uvāca |
“Disse Nārada:
Verso 1
प्रणम्य शिरसा देवं गौरीपुत्रं विनायकम् । भक्तावासं स्मरेन्नित्यमायुः कामार्थसिद्धये ॥१॥
Pranamya shirasa devam Gauri putram Vinayakam Bhaktavasam smaretnityam ayuh kama artha sidhaye

"Aquele que deseja vida longa, prosperidade e amor deve saudar com a cabeça curvada o Senhor Ganesha, filho de Gauri, morada dos devotos."

Verso 2
प्रथमं वक्रतुण्डं च एकदन्तं द्वितीयकम् । तृतीयं कृष्णपिङ्गाक्षं गजवक्त्रं चतुर्थकम् ॥२॥
Prathamam Vakratundam cha, Ekadantam dwitiyakam Tritiyam Krushna Pingaksham, Gajavaktram Chaturthakam

"Pense nele primeiro como o Senhor de tromba curva; depois como o de uma presa; em seguida, como aquele de olhos negro‑avermelhados; e por fim como o que possui rosto de elefante."

Verso 3
लम्बोदरं पंचमं च षष्ठं विकटमेव च । सप्तमं विघ्नराजेन्द्रं धूम्रवर्णं तथाष्टमम् ॥३॥
Lambodaram Panchamam cha, Sashtam Vikatameva cha Saptamam Vignarajam cha, Dhoomravarnam tathashtamam

"Quinto, como o de ventre amplo; sexto, o temível para os inimigos; sétimo, o senhor dos obstáculos; oitavo, o de cor esfumaçada."

Verso 4
नवमं भालचन्द्रं च दशमं तु विनायकम् । एकादशं गणपतिं द्वादशं तु गजाननम् ॥४॥
Navamam Bhalachandram cha, Dashamam tu Vinayakam Ekadasham Ganapatim, Dwadasham tu Gajananam

"Nono, o que carrega a lua na testa; décimo, o líder que remove obstáculos; décimo primeiro, o comandante das hostes divinas; décimo segundo, o de face elefantina."

Verso 5
द्वादशैतानि नामानि त्रिसन्ध्यं यः पठेन्नरः । न च विघ्नभयं तस्य सर्वसिद्धिकरं परम् ॥५॥
Dwadasaithani namani, Trisandhyam yah pathen narah Na cha vighna bhayam tasya, Sarvasiddhi karam param

"Aquele que recita estes doze nomes ao amanhecer, ao meio‑dia e ao entardecer não conhecerá medo de derrota e alcançará todas as realizações."

Verso 6
विद्यार्थी लभते विद्यां धनार्थी लभते धनम् । पुत्रार्थी लभते पुत्रान्मोक्षार्थी लभते गतिम् ॥६॥
Vidhyarthi labhate Vidhyam, Danarthi labhate Dhanam Putrarthi labhate Putran, Moksharthi labhate Gatim

"O buscador de conhecimento o alcança; o que deseja riqueza a obtém; o que anseia por filhos é abençoado; e o que busca libertação encontra o caminho."

Verso 7
जपेद्गणपतिस्तोत्रं षड्भिर्मासैः फलम् लभेत् । संवत्सरेण सिद्धिं च लभते नात्र संशयः ॥७॥
Japet Ganapati stotram, Shadbhir masaih phalam labhet Samvatsarena siddhim cha, Labhate natra sanshayah

"Recitar este stotram por seis meses traz resultados visíveis; em um ano, a perfeição é alcançada — sem dúvida."

Verso 8
अष्टभ्यो ब्राह्मणेभ्यश्च लिखित्वा यः समर्पयेत् । तस्य विद्या भवेत्सर्वा गणेशस्य प्रसादतः ॥८॥
Ashtabhyo Brahmanebhyascha likhitva yah samarpayet Tasya vidya bhavetsarva, Ganeshasya prasadatah

"Aquele que escrever este hino e o oferecer a oito sábios, receberá todo o conhecimento pela graça de Ganesha."

॥ इति श्री नारदपुराणे संकट नाशनं गणेश स्तोत्रं सम्पूर्णम् ॥
Iti Sri Narad Purane Sankat Nashanam Ganesha Stotram Sampurnam

"Isto conclui o Sankata Nashanam Ganesha Stotram do Narada Purana."

Como praticar

  1. Local: espaço limpo e calmo, voltado para o leste.
  2. Preparação: acender vela/diya e incenso de sândalo.
  3. Postura: coluna ereta, atenção serena.
  4. Recitação: entoar o stotram inteiro, sentindo a vibração.
  5. Fechamento: 3x “Om Gam Ganapataye Namaha”.

O Stotram no ritual sonoro

No Marroc, o hino pode ser acoplado a bases eletrônicas mantendo métrica e vibração originais. Em um Live Set ritualístico, o Ganesha Stotram age como chave vibracional, abrindo o portal para que toda a experiência sonora transcorra sem bloqueios.

Om Gam Ganapataye Namaha